男達の家 (men's house)

メンズハウス(men's house)、つまりは、男達の家をご存知ですか メラネシア、特にパプアニューギニアやソロモン諸島では古来からの伝統文化の一部なのですが、最近では、めっきり減ってきましたしかし、さすが、コーヴェコーヴェには、まだ、残っています。そこで、メンズハウスの紹介です

名前の通り、男性のみの家であり、女性禁止中に入るのはもちろん、横、後ろ、さらには近くに行くのも禁止です。男性も、イニシエーションセレモニーを受けた人のみが入れます(全員受けるので、つまりは、受けていない子供は)もし、規則を破ったら。。。まぁ、殺されないまでも、多大な賠償金を払わないといけません。(地域によっては、殺される場合もあるようですが

このメンズハウスでは、様々なことが話されたり、決められたりします。いわば、集会場。村の規則、最近のこと、お祭りのことなどなど。

各村には、約4−6くらいのメンズハウスがあり、全ての家族がそれぞれのメンズハウスに属します。父系制度なので、子供達は父側のメンズハウスに入ることになります。そして、家族は、家を建てる時には、自分のメンズハウスの正面に家を建てます。そのため、コーヴェの村の家族の家は(なんとなく)一列に建っています

また、各々のメンズハウスには、個々の言い伝え(どうやって先祖が自分のメンズハウスを築いたか)があり、個々の精霊のマスク(そのうちこのことは話します)があり、個々のシンボルがあります

私も、メンズハウス、シカというものに属しています。私のダディーがシカ出身なのでルクおじさんも、シカに属するので、ヌー村にいるときもカポ村にいる時もシカの周りで過ごし、シカのおじさんやおばさんたちと一緒にいます(改めて、メンズハウスには入りませんが

家族がいる男性は、時に家族の家で寝たり、メンズハウスで寝たりします

コーヴェのメンズハウスはとっても大切なんですよメンズハウスは言わば、「大きな家族」という感じで、お互い助け合い、つよい結束力とアイデンティティーがあります

Have you heard about a men's house? While many places in PNG or some other areas have already lost the structure of men's houses, Kove still has it It is a place where only men can enter. Women are prohibited to go inside If you breaks a rule, you'll be . Well, you won't be killed, but you have to pay for BIG compensation

Kove men's house is a centered institute of the Kove society. It is a place where men talk about anything and make any decision. Each village has probably 4-6 men's houses, and each family belongs to a particular men's houseEach men's house has own clan story, spirit mask and symbol. People in a men's house are strongly tied to each other, and have a strong identity

IMG_5776.jpg
3つのメンズハウス (three men's houses in this picture)

IMG_5809.jpg
メンズハウスの男達 (men in a men's house)

IMG_6090.jpg
メンズハウスの前で (in front of a men's house)


さて、話しは、変わり、昨日は満月でしたそこから、こんな問題。満月のとき、男ども(特に若い)は、家族の家で寝ず、メンズハウスで寝ます。それは、なぜでしょう

By the way, yesterday was a full moon Well, this is a pop questionMen were traditionally used to sleep in their men's house during the full moon, instead of sleeping with thier family. Why

正解は。。。 The answer is....see you next time

<< 満月の夜とメンズハウスと私 (fullmoon, men's house and me) | HOME | 近況 (recently) >>


Comments

Post a comment


Only the blog author may view the comment.

 HOME